close

勁寶兒可是從新生兒班就開始教唐詩,聽說謙班上的安安一歲半在家裡就會朗朗上口老師教的內容,而謙謙呀,媽媽可是這兩個月才聽見他打破沉默。超可愛的...分享囉~

  


聽不懂吧~別擔心,媽媽有字幕

易水送別
作者:駱賓王
此地別燕丹,壯士發衝冠。
昔時人已沒,今日水猶寒。

翻譯:
就在這裏,勇士荊軻告別了燕國太子丹,
悲壯激昂,他的歌聲使人人頭發直衝冠。
在當年,荊軻已經功敗垂成死于秦王劍,
到今天,我還覺得凜凜寒意籠罩易水邊。

登幽州臺歌
作者:陳子昂
前不見
古人不見來者
天地之悠悠,獨愴然下。

翻譯:
古代那些禮賢下士的明君,我沒能親見其人;
未來的賢明之君,至今我也沒有能看到他們。
想到這茫茫的悠悠天地,來的未來、去的已去。
唯我一人孤單而寂寞,忍不住悲傷的眼淚直落下!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    austyn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()